Übersetzen Spanisch Arabisch قبلة ليلة سعيدة

Spanisch

Arabisch

¿Puedo darte un beso de buenas noches?

هل يمكنني أن أعطيك قبلة ليلة السعيدة ؟
Ve a casa, ve a dormir. Pero antes dame un beso de buenas noches.

لكن قبلني أولاً قبلة جيدة ليلة سعيدة ولتكن جيده...
Tú y yo fuimos a la taberna Marley's en nuestras primeras dos citas, y a penas recibí un beso de las buenas noches.

أنت وأنا ذَهبنا إلى حانةِ مارلي في اول موعدين لنا 180 00:10:36,093 --> 00:10:38,847 وأنا كان يُمْكِنُ أَنْ أَجتازَ بالكاد قبلة ليلة سعيدة
Y, ¿estarías de acuerdo en que la forma primaria de evaluar... ...si el éxito o el fracaso de la cita, estuviese basada... ...en la reacción bioquímica durante el beso de buenas noches?

و هل توافق بأن الطريقة الرئيسية التي سنُقيّم بها ... نجاح أو فشل الموعد ستكون مُستندة على رد الفعل الكيمياوي و الحيويِ أثناء قبلات الليلة السعيدة؟
Mira su reacción al beso de buenas noches.

.انظر لردت فعلها، ليلة سعيده قبلة